As paredes do apartamento pareciam vibrar com a tensão sexual que as envolvia.

The walls of the apartment seemed to vibrate with the sexual tension that enveloped them.